Engagement de l'entreprise MONTINHO DO POÇO, LDA,La protection de la vie privée et des données personnelles est un engagement fondamental de l'entreprise MONTININHO DO POÇO, LDA. envers les clients ("Clients") de ses services et produits.La société Montinho do Poço Lda, adopte des mesures appropriées pour assurer la protection de vos données personnelles, conformément à la législation applicable, notamment le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données ou Règlement général sur la protection des données (ci-après " RGPD "). Nous vous recommandons donc de consulter notre politique de confidentialité et ses mises à jour pour vous assurer que vous comprenez comment vos données personnelles sont traitées. Si la politique de confidentialité est modifiée, la date de la dernière modification, disponible au bas de cette page, est également mise à jour. Si la modification est substantielle, un avis peut également être publié sur le site.Qu'est-ce qu'une donnée personnelle ?Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Par ailleurs, les données personnelles sont la collecte d'informations distinctes qui peuvent conduire à l'identification d'une certaine personne. Exemples de données à caractère personnel : nom et prénom, adresse, adresse électronique, numéro d'identification civile, données de localisation, adresse IP (Internet Protocol), journaux de connexion (cookies).
Qui est responsable du traitement de vos données ?La société Montinho do Poço, Lda. située à Estrada do Clube Náutico S/N, 7480-107, Avis, [email protected] est responsable du traitement de vos données.
Quelles données sont collectées et à quelles fins ?Montinho do Poço, Lda recueille deux (2) types d'informations : des informations personnelles et des informations anonymes. Les informations anonymes sont des informations qui, en général, ne révèlent pas votre identité ou ne se rapportent pas directement à une personne déterminée. Si des informations anonymes révèlent votre identité ou se rapportent à une personne spécifique, elles seront traitées comme des informations personnelles.
Les informations anonymes comprennent : les informations relatives au navigateur et à l'appareil ; les informations recueillies par le biais de cookies, de widgets et d'autres technologies ; les informations démographiques et autres informations fournies par vous ; et les informations globales. Nous recueillons des informations anonymes de plusieurs façons : par le biais de votre navigateur ou de votre appareil, de balises pixel et d'autres technologies similaires, d'analyses, de l'adresse IP et d'informations globales. Nous recueillons des informations personnelles de différentes manières : lorsqu'elles sont fournies volontairement par vous, par exemple lorsque vous nous contactez par téléphone, par courriel ou par télécopie, lorsque vous effectuez une réservation dans notre hébergement, lorsque vous remplissez un formulaire, entre autres. Nous recueillons également des informations personnelles auprès d'autres sources, telles que des bases de données publiques, des partenaires commerciaux et d'autres tiers. Informations personnelles que nous recueillons : Données d'identification, telles que le nom, le sexe, l'âge ou la date de naissance, l'état civil, la profession, le numéro de la carte de citoyen/du passeport/du permis de séjour et sa date d'expiration, le numéro d'identification fiscale national ou étranger et la photographie ; Données de contact, telles que l'adresse, l'adresse électronique, le téléphone et le téléphone mobile, entre autres.
Les données sont collectées et traitées aux fins suivantes :- Prestation de services ;- Fourniture de biens ;- Exécution des contrats et diligences précontractuelles- Respect des obligations légales ;- Intérêt légitime- Gestion des contacts avec les clients ;- Facturation et recouvrement auprès du client ;- Enregistrement des clients sur le site web ;- Informer le client, sur demande, de la disponibilité de nouveaux services, d'offres et de campagnes spéciales, d'informations actualisées sur les activités existantes dans notre hébergement et, en général, à des fins de marketing de la société Montinho do Poço, Lda ;- Envoi de bulletins d'information, d'enquêtes d'opinion et de satisfaction et d'autres informations concernant les services fournis au client ;Dans les cas où cela semble nécessaire, nous vous demanderons votre consentement exprès avant d'utiliser les informations à des fins autres que celles expressément prévues par la présente politique et la confidentialité. En fournissant vos données personnelles à Montinho do Poço, Lda, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées conformément à la présente politique de confidentialité.
Combien de temps les données seront-elles conservées ?Vos données personnelles seront conservées pendant la période nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité, à moins qu'une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi. Les critères utilisés pour déterminer nos périodes de conservation incluent :- La durée de la période de la relation contractuelle que nous avons avec vous ;- S'il existe une obligation légale à laquelle vous êtes soumis (par exemple, les obligations légales de facturation nous obligent à conserver les enregistrements de vos transactions pendant une certaine période avant que vous puissiez les supprimer) ;- Si la conservation est souhaitable compte tenu de notre situation juridique (telle que la prescription, les litiges ou les enquêtes réglementaires).
Les données personnelles peuvent-elles être transmises à des tiers ?Vos données personnelles peuvent être transmises à des tiers. Les tiers peuvent avoir accès à vos données personnelles en leur qualité de responsables du traitement des données ou uniquement en leur qualité dele traitement de ces données.La société Montinho do Poço, Lda. peut également transmettre vos données personnelles :(i) aux autorités judiciaires et réglementaires ;(ii) à des consultants externes(iii) aux tiers / collaborateurs qui traitent nos données ;(iv) dans le cadre de procédures judiciaires ;(v) aux fins de la détection, de la prévention et de l'investigation des crimes graves ;(vi) à nos fournisseurs de services de publicité, de plugins et de contenu. Les informations personnelles ne seront transmises que dans le respect des exigences légales et des réglementations applicables en matière de protection des données.Montinho do Poço, Lda veillera à ce que les transferts de vos données personnelles vers un pays tiers en dehors de l'Union européenne soient effectués en toute sécurité. Nous pouvons partager des statistiques et des informations de profil avec des tiers, mais ces informations seront rendues anonymes afin que la personne concernée ne puisse pas être identifiée. Nous ne vendrons pas vos données et/ou informations personnelles àd'autres tiers.
Quelles sont les procédures de sécurité qui assurent la protection des données ?La société Montinho do Poço, Ltd. prend toutes les précautions nécessaires et légalement requises, pour assurer la confidentialité de vos données personnelles traitées et/ou transmises par le biais de ses plateformes numériques, y compris les mesures de sécurité physique et autres mesures de sécurité, telles que l'utilisation de pare-feu et de systèmes de détection d'intrusion, l'existence d'une politique d'accès à l'information et d'enregistrement des opérations (logging). Ces précautions garantissent la sécurité des informations en ligne et hors ligne. Chaque fois que des informations sensibles sont collectées ou utilisées, les données sont cryptées à l'aide du protocole SSL (Secure Socket Layer). Cette technologie est utilisée pour renforcer la sécurité de la transmission des données sur Internet en chiffrant et en protégeant les données et les informations sensibles à l'aide du protocole HTTPS. Le SSL garantit au détenteur de données personnelles que les données ne seront pas interceptées frauduleusement et que toutes les informations sont traitées avec une sécurité maximale.La société Montinho do Poço, Lda n'est pas responsable du contenu auquel on accède à travers un lien qui conduit le titulaire des données personnelles à naviguer en dehors des plateformes numériques de la société Montinho do Poço, Lda, et du traitement des données personnelles dans ces faites, où ces liens sont la responsabilité de tiers. Les sites web et le contenu des tiers ne sont pas soumis à la présente politique de confidentialité. Nous vous recommandons donc, lorsque vous naviguez sur ces sites, de rechercher et de lire attentivement les politiques de confidentialité, ainsi que les conditions générales applicables.
Quels sont les droits de la personne concernée par les données personnelles ?En vertu du RGPD, les droits suivants vous sont garantis :Droit à l'information- Au moment de la collecte ou du traitement, la personne concernée a le droit d'être informée de ce qui suit :- Finalité du traitement ;- Le responsable du traitement des données ; - Les entités auxquelles vos données peuvent être communiquées ;- Quelles sont les données obligatoires et facultatives qui seront collectées.Droit d'accès- Le détenteur de données personnelles a le droit d'y accéder, sans restriction ni retard, ainsi que de connaître les informations disponibles sur l'origine des données, les finalités du traitement et la communication de celles-ci à des tiers.Droit de rectification- Le titulaire a le droit d'exiger que les données le concernant soient exactes et mises à jour, pouvant demander à tout moment leur rectification au responsable du traitement des données de Montinho do Poço, Lda.Droit à l'oubli- La personne concernée a le droit de ne plus voir ses données traitées, de les effacer et de les supprimer, sous certaines conditions, dans le cas où : Elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ; La personne concernée retire son consentement ou s'oppose à leur traitement ;- Si le traitement des données n'est pas conforme aux dispositions légales.Droit de restreindre le traitement- La personne concernée a le droit de faire limiter ses données à ce qui est essentiel à la finalité du traitement.Droit à la portabilité des données (transfert des données)- La personne concernée a le droit de recevoir ses données ou de demander la transmission de ses données à une autre entité qui devient le nouveau responsable du traitement de ses données personnelles (uniquement si cela est techniquement possible).Droit d'objection- La personne concernée a le droit de s'opposer, sur demande et gratuitement, au traitement de ses données personnelles à des fins de marketing direct ou de toute autre forme de prospection et à ce que ses données personnelles soient communiquées à des tiers, sauf si la loi en dispose autrement.Droit à la connaissance de l'existence d'une violation de données- Le détenteur de données personnelles a le droit d'être informé en cas de violation de la sécurité compromettant ses données.Droit de plainte auprès de l'autorité de surveillance- La personne concernée a le droit de porter plainte non seulement auprès du responsable du traitement des données personnelles de l'entreprise, mais aussi auprès de l'autorité de contrôle, la Commission nationale de protection des données (www.cnpd.pt). Si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez adresser votre demande aux contacts indiqués ci-dessous.
Délégué à la protection des donnéesPour toute question concernant la protection de vos données personnelles, veuillez contacter le délégué à la protection des données personnelles (DPD) à l'adresse suivante : Courriel : [email protected].
Mise à jour de la politique de confidentialitéLa présente politique de confidentialité est revue périodiquement par Montinho do Poço, Lda. et son contenu peut donc faire l'objet de mises à jour.La politique de confidentialité et de protection des données de Montinho do Poço, Lda. a été révisée et publiée en janvier 2023.